English below Hallo liebe Freund*innen und Unterstützende. Wir starten diesen Aufruf, um unseren tollen Freund Hans aus seiner Notlage zu helfen. Hans hatte vor zwei Tagen einen Unfall mit seinem zum Wohnen umgebauten Krankenwagen. Er ist bei nassem Untergrund von der Fahrbahn abgekommen und mit einem Baum kollidiert. Sein Zuhause hat jetzt einen Totalschaden und unser Hans ist somit schlagartig obdachlos. Glücklicherweise hat er keine schwerwiegenden Verletzungen davongetragen, doch sein Traum vom Leben im Van ist nun erstmal zerstört. Er sparte über Jahre eisern, um sich die Vision vom ungebundenen Dasein zu erfüllen. Außerdem steckte er viel Zeit und den Rest seiner Rücklagen in den Ausbau seiner Mobilie. Dieser Verlust seiner Existenzgrundlage ist absolut niederschmetternd. Wir im Freund*innenkreis sind einfach fassungslos, dass ihm das Leben derart große Steine in den Weg legt. Unser Hans hat bereits harte Zeiten schwerer Krankheit überstanden und musste zusätzlich vor nicht all zu langer Zeit den Verlust seiner geliebten Freundin Molly verkraften. Wir waren uns so sicher, dass das Leben nun wieder die „guten Zeiten“ für ihn bereithält. Nachdem er endlich sein Heim auf Rädern eingerichtet hatte, sollten doch nun die Abenteuer beginnen… Alle die unseren Hans kennen, wissen genau wie viel Zeit und Mühe er darauf verwendet, anderen Menschen in Notsituationen zu unterstützen. Wir hoffen, dass ihm so ein Support nun auch zu Teil wird. Wie ihr euch vorstellen könnt, kommen nun unerwartet horrende Summen auf ihn zu, die er unmöglich alleine stemmen kann. Bitte helft uns dabei, dass sich unser Hans eine neue Perspektive aufbauen kann. Wir freuen uns über jede noch so kleine Unterstützung! Gemeinsam können wir eine Veränderung bewirken und unserem Hans zeigen, dass er nicht alleine ist. In aufrichtiger Dankbarkeit, Seine Freund*innen Info 1: Das Spendenziel ist rein fiktiv. Jeder Euro zählt. Danke. Info 2: Wenn ihr Hans auf andere Weise helfen möchtet, meldet euch gern unter [email redacted] Suddenly homeless - help Hans! Hello dear friends and supporters. We are starting this appeal to help our great friend Hans out of his predicament. Hans had an accident two days ago with his ambulance, which was converted to housing. He went off the roadway in wet conditions and collided with a tree. His home is now a total loss and our friend Hans is thus abruptly homeless. Fortunately, he did not suffer any serious injuries, but his dream of living in a van is now destroyed. He saved for years to fulfill his vision of an unbound life. He also put a lot of time and the rest of his reserves into the expansion of his home on wheels. This loss of his livelihood is absolutely devastating. We as his friends are simply stunned that life is putting such big obstacles in his way. Our friend Hans has already survived hard times of severe illness and in addition had to cope with the loss of his beloved friend Molly not too long ago. We were so sure that life now holds the "good times" for him again. After he finally furnish his home on wheels, the adventures were about to begin... Everyone who knows our friend Hans knows exactly how much time and effort he spends to support other people in emergency situations. We hope that such a support will now also be given to him. As you can imagine, he is now facing unexpectedly immense sums of money, which he can't possibly handle on his own. Please help us so that our friend Hans can build up a new perspective. We are happy about every little support! Together we can make a difference and show Hans that he is not alone. With sincere gratitude, His friends Info 1: The donation target is purely fictitious. Every Euro counts. Thank you. Info 2: If you would like to help Hans in any other way, please contact us at [email redacted]
Artículos relacionados
