(Español abajo) Nose, our dear friend and beloved tattoo artist, had his jaw broken on Saturday night while trying to help break up a fight. He is having surgery on Monday and could really use some help from the community for his medical bills as he will be out of work for 2-3 weeks to heal. He is offering to credit any donation received toward your next tattoo, and will also be designing a broken skull flash for a post-recovery tattoo event : ) Nose's cousin Nana will also be available to accept cash donations at the tattoo shop (where the old Chillum was above Cava). If you would like for your donation to go toward a future tattoo, please be sure to include your full name on the donation page or on a note with your cash donation. Thank you so much for the support! Nose, nuestro querido amigo y sexy tatuador, sufrió de una ruptura de mandíbula el sábado pasado al recibir un golpe tratando de separar una pelea. Lo van a operar el lunes y sería de mucha ayuda si la comunidad lo pudiera ayudar a cubrir algunos de los gastos de medicamentos y procedimientos ya que no va a poder trabajar for las siguientes 2-3 semanas. Nose está ofreciendo crédito para tatuajes a cambio de tu donación y va a organizar una fiesta de flash tattoo después de cirugía. La sobrina de Nose, Nana, también está recibiendo donaciones en efectivo en el estudio de tatuajes de Nose (en la cuchilla donde era Chillum, arriba de cava). Si quieres que tu donación sea tomada en cuenta a crédito para un tatuaje no olvides poner tu nombra en la donación! Muchas gracias por el apoyo!
Artículos relacionados
