arrow_back
LFEBridge
DONATE

close


(English below) Queridxs amigxs, Con el corazón en la mano, nos dirigimos a ustedes. Somos Historika Casa Comunitaria, un refugio de arte y sanación en Chiapas para mujeres y disidencias de todo el mundo. Nuestro espacio, nacido del amor y la necesidad, transforma vidas a través de la creatividad y la comunidad. En Historika, cada puerta se abre a un abrazo sincero, a un oído atento y a una mano amiga. Desde nuestro inicio, hemos acogido a más de 500 personas, brindándoles no solo un refugio, sino una familia. Personas con historias de dolor y valentía, que encuentran en el arte una herramienta poderosa para sanar y reconstruir sus vidas. Personas migrantes, exiliadas, sobrevivientes de violencia, mujeres lesbianas y disidencias rechazadas por sus comunidades o familias, todas buscando acuerparse en una red comunitaria de apoyo mutuo. María llegó a nosotros escapando de la violencia intrafamiliar. Con el apoyo de nuestra comunidad, encontró no solo un lugar seguro, sino también la fuerza para alzar su voz a través del canto. Hoy, María no solo canta, sino que inspira a otras mujeres a encontrar su propio camino. Se gana su sustento a través de su música y habilidades artísticas que pudo potenciar aquí, gracias al apoyo y la confianza que esta comunidad le brindó. Ana, una joven artista que enfrentó discriminación y exclusión por ser mujer lesbiana, halló en Historika el lugar donde podía ser ella misma. Aquí, su talento floreció y hoy sus murales embellecen nuestro espacio, contando historias de resistencia y esperanza. Ana encontró en el muralismo su primera actividad económica independiente, llevando su arte y autonomía por el mundo. Juana, migrante, dejó su tierra huyendo de la persecución política y la terrible situación económica en su país. En Historika, pudo reinventarse, fortalecerse emocionalmente e impulsar proyectos emancipadores con el apoyo de las compañeras y los recursos disponibles. Hoy se dedica a la venta de alfajores, y su emprendimiento sigue en crecimiento y expansión. Pero nuestra labor enfrenta un desafío crítico. El sueño de mantener este hogar abierto está en peligro debido a la falta de fondos. Necesitamos tu apoyo para garantizar el pago de la renta por los próximos seis meses y seguir ofreciendo un lugar donde el trabajo colectivo por el bien común sigue aportando a la resistencia y resiliencia de esta comunidad, dignificando nuestra existencia y contribuyendo a la construcción de una sociedad más justa. ¿Por qué es vital tu ayuda? Refugio Seguro: Brindamos apoyo integral en diversas áreas de de cuidado y acompañamiento para quienes escapan de la violencia. Desarrollamos actividades vitales para la reconstrucción de las sobrevivientes: rondas de tambores, muralismo comunitario, cocina consciente, huerta, talleres de oficio, danza y teatro, y más. Educación y Arte: Nuestra Escuela de Música y Artes Visuales es gratuita, accesible y transformadora para la comunidad local y población vulnerable. Huerta Comunitaria y Almuerzos Comunitarios: Trabajamos colectivamente para impulsar la soberanía alimentaria y sostener nuestros almuerzos de manera autogestiva y consciente, compartiendo los frutos cosechados con las vecinas locales. Conversatorios: Espacio de reflexión fundamental para repensar nuestras prácticas comunitarias y reflexionar sobre la diversidad y las desigualdades dentro del feminismo, abierto a todos los temas de interés de esta comunidad. ¿Cómo puedes marcar la diferencia? Donando: Cada contribución, grande o pequeña, nos acerca a nuestro objetivo. Compartiendo: Difunde nuestra campaña y ayuda a que más personas conozcan nuestra causa. Unamos nuestras manos y corazones. Tu apoyo no es solo una donación; es una semilla de esperanza. Es el canto de María, los murales de Ana, y la sonrisa de cada persona que encuentra en Historika un lugar para renacer. Con tu ayuda, podemos seguir siendo ese faro de luz y calidez en medio de la tormenta. Desde lo más profundo de nuestro corazón, ¡gracias por creer en nosotros y en el poder transformador del amor y el arte! Con amor y gratitud, Equipo de Historika ENGLISH Dear Friends, With our hearts in our hands, we reach out to you. We are Historika Casa Comunitaria, a refuge of art and healing in Chiapas for women and gender minorities from around the world. Our space, born from love and necessity, transforms lives through creativity and community. At Historika, every door opens to a sincere embrace, a listening ear, and a helping hand. Since our inception, we have welcomed over 500 people, providing them not just a refuge, but a family. People with stories of pain and courage who find in art a powerful tool to heal and rebuild their lives. Migrants, exiles, survivors of violence, lesbian women, and gender minorities rejected by their communities or families, all seeking support within a communal network of mutual aid. María came to us escaping domestic violence. With the support of our community, she found not only a safe place but also the strength to raise her voice through singing. Today, María not only sings but inspires other women to find their own paths. She earns her living through her music and artistic skills that she was able to enhance here, thanks to the support and trust this community offered her. Ana, a young artist who faced discrimination and exclusion for being a lesbian woman, found in Historika a place where she could be herself. Here, her talent blossomed, and today her murals beautify our space, telling stories of resistance and hope. Ana found in muralism her first independent economic activity, taking her art and autonomy around the world. Juana, a migrant, left her homeland fleeing political persecution and dire economic conditions. At Historika, she was able to reinvent herself, strengthen emotionally, and launch independent emancipatory projects with the support of her peers and available resources. Today, she is dedicated to selling alfajores, and her business continues to grow and expand. But our work faces a critical challenge. The dream of keeping this home open is in jeopardy due to a lack of funds. We need your support to ensure we can pay the rent for the next six months and continue offering a place where collective work for the common good fosters the resilience and dignity of this community, contributing to the construction of a more just society. Why is your help vital? Safe Refuge: We provide comprehensive support and care for those escaping violence, with vital activities for the recovery of survivors: drum circles, community muralism, conscious cooking, gardening, vocational workshops, dance and theater, and more. Education and Art: Our School of Music and Visual Arts is free, accessible, and transformative for the local community and vulnerable populations. Community Garden and Communal Meals: We work collectively to promote food sovereignty and sustain our meals in a self-managed and conscious way, sharing harvested produce with local neighbors. Discussion Groups: A fundamental space for rethinking our community practices and reflecting on diversity and inequalities within feminism, open to any topic of interest to this community. How can you make a difference? Donating: Every contribution, large or small, brings us closer to our goal. Sharing: Spread our campaign and help more people learn about our cause. Let us join our hands and hearts. Your support is not just a donation; it is a seed of hope. It is María's song, Ana's murals, and the smile of every person who finds a place to be reborn at Historika. With your help, we can continue being that beacon of light and warmth in the midst of the storm. From the bottom of our hearts, thank you for believing in us and in the transformative power of love and art! With gratitude and love, Historika Team




Artículos relacionados