English: ABOUT THE CHURCH: The Igreja of Nossa Senhora do Monte, Brava, Cabo Verde was built in 1860. It took 65 years to build, and it has served Bravanses for over 163. Given its age, it is not a surprise that the church building needs more than just a renovation to continue serving its congregation. In fact, the building was found to have major structural issues and therefore it had to be torn down and rebuilt. The cost to rebuild is estimated at $500,000. Our parish Padre Bernardino (Boboy) and his team have already raised about $100,000 and they are seeking your support to raise the remaining balance. OUR HOPE: If you or your family are from Brava and born in Freguisia de Nossa Senhora do Monte, it is very likely that you or a member of your family were baptized, had your first communion, or a wedding at this church. Please help us rebuild our church. Any amount you give is appreciated. Brava has a strong community, and we believe that if we all come together, we can achieve this goal. Padre Boboy and his team believe in the goodness of individuals, Cabo Verdeans, and friends of Bravense around the world. Together we will rebuild this beautiful church that has served Brava and its communities in worship for a very long time. IRS STATUS: The "Nossa Senhora do Monte Fund Raising Charity Foundation Inc" is a non-profit 501(c)3 organization. Your donations are 100% tax deductible per IRS guidelines. ABOUT LFEBridge: Please note that LFEBridge will prompt you to give a tip. This is NOT required. If you choose not to, please slide the button to zero. If someone gives you cash, please submit the donation via the LFEBridge using your credit card and adding their name as the person who donated. All monies collected through this application will go directly into the Nossa Senhora do Monte Charitable bank account, allowing for full transparency and accountability. May God bless you and guide you always. Padre Bernardino (Boboy) Lima and friends of the Igreja de Nossa Senhora do Monte. ******************************** Portugues: SOBRE A IGREJA: A Igreja de Nossa Senhora do Monte, Brava, Cabo Verde foi construída em 1860. Demorou 65 anos a construir e serviu Bravanses por mais de 163. Dada a sua idade, não é uma surpresa que o edifício da igreja precise de mais do que apenas uma renovação para continuar a servir a sua congregação. De facto, verificou-se que o edifício tinha grandes problemas estruturais e, por isso, teve de ser demolido e reconstruído. O custo para reconstruir é estimado em US $500.000. A nossa paróquia Padre Bernardino (Boboy) e a sua equipa já angariaram mais de US $100.000 e estão à procura do vosso apoio para angariar o saldo restante. NOSSA ESPERANÇA: Se você ou sua família são de Brava e nasceram em Freguisia de Nossa Senhora do Monte, é muito provável que você ou um membro de sua família tenha sido batizado, tenha tido sua primeira comunhão, ou um casamento nesta igreja. Por favor, ajude-nos a reconstruir nossa igreja. Qualquer quantia que você der é apreciada. A Brava tem uma comunidade forte, e acreditamos que se todos nos unirmos podemos alcançar esse objetivo. O Padre Boboy e a sua equipa acreditam na bondade dos indivíduos, cabo-verdianos e amigos de Bravense em todo o mundo. Juntos vamos reconstruir esta bela igreja que serviu a Brava e suas comunidades em culto por muito tempo. ESTADO DO IRS: A "Nossa Senhora do Monte Fund Raising Charity Foundation Inc" é uma organização sem fins lucrativos 501(c)3. As suas doações são 100% dedutíveis de acordo com as diretrizes do IRS. SOBRE LFEBridge: Por favor, note que LFEBridge irá pedir-lhe para dar uma dica. Isso NÃO é necessário. Se optar por não o fazer, deslize o botão para zero. Se alguém lhe der dinheiro, envie a doação através do LFEBridge usando seu cartão de crédito e adicionando seu nome como a pessoa que doou. Todo o dinheiro arrecadado através desta aplicação irá diretamente para a conta bancária da Instituição de Caridade Nossa Senhora do Monte, permitindo total transparência e prestação de contas. Que Deus vos abençoe e vos guie sempre. Padre Bernardino (Boboy) Lima e amigos da Igreja de Nossa Senhora do Monte.
Artículos relacionados