arrow_back
LFEBridge
DONATE

close


Mi nombre es Lorena y soy amiga de Luis y Paola y hermana de Chan. El 28 de Junio, Chan fue a recojer a Luis y a Paola y en el camino hacia la casa sufrieron un choque automovilístico donde Paola fue trasladada en helicóptero a un hospital, mientras tanto Luis y Chan fueron trasladados a otro hospital. Luis y Paola tenían alrededor de un mes que habían llegado de México, y en Estados Unidos no tienen muchos familiares donde puedan tener apoyo y cuidados. Lamentablemente venían a ver a mi papá el cual muchos de ustedes saben que mi papá está delicado de salud. Mi papá, chan, Luis y Paola al mismo tiempo estaban en el hospital. Por emergencia y falta de apoyo familiares de Luis y Paola tuvieron que viajar desde México para apoyarlos. Paola sufrió golpe interno en su cabeza, sus dos brazos quebrados y más lesiones. Luis, tubo cirujia en sus intestinos, y esta con la angustia de poder recuperarse rápidamente para regresar con su hija a México. Chan esta con lesiones, no puede trabajar y no puede ayudar a mi papá con los cuidados de mi papá. La ayuda es SOLO PARA LUIS Y PAOLA,  para gastos médicos, recuperar pérdida de ropa, artículos personales, viáticos para los familiares que vinieron desde méxico con pocos recursos, apoyo para las familias y lo necesario. Hubo pérdida total del carro y estamos deseando una recuperación rápida y completa para los 3, para que vuelvan a poder regresar a su vida diaria, trabajos, y sus familias. Les agradeceríamos de todo corazón que nos ayuden recaudar para ellos. El accidente estuvo feo y traumático para ellos. My name is Lorena and I am Chan's sister. On June 28, Chan went to pick up Luis and Paola and on the way home they suffered a car crash where Paola was taken by helicopter to a hospital, meanwhile Luis and Chan were transferred to a different hospital. Luis and Paola had arrived from Mexico for about a month. They do not have many relatives where they can receive care and support. They were trying to visit my father, which many of you know that my dad is in delicate health. My dad, chan, Luis and Paola were in the hospital at the same time. Due to lack of support, family members of Luis and Paola had to travel from Mexico to support them. Paola suffered an head injury both arms were broken, and more injuries. Luis had intestinal surgeries, and he is anxious to recover quickly to return to Mexico to his daughter. Chan has injuries and is not able to work or take care of my dad. The help is for ONLY LUIS Y PAOLA, for medical expenses, to recover lost clothing, personal items, travel expenses for relatives who came from Mexico with few resources, support for families and what ever is necessary. There was a total loss of the car and we are wishing a quick and complete recovery for all 3, so that they can return to their daily lives, jobs, and their families. We would really appreciate it if you would help us raise money for them. The accident was very bad and traumatic for them.




Artículos relacionados